Porozumienie w XXI wieku
Kiedy świat staje się globalną wioską, zacierają się granice, a ludzie podróżują po całym świecie bez żadnych problemów, powstał jeden znaczny problem - komunikacja między ludźmi pochodzącymi z różnych państw. Każdy kraj (no powiedzmy większość) dysponuje swoim własnym, unikatowym, narodowym językiem, którym posługują się jego mieszkańcy. Wyjeżdżając ze swojego kraju musimy liczyć się z tym, że poza jego granicami przyjdzie nam posługiwać się innym językiem, najbardziej popularnym, a wręcz uniwersalnym jest oczywiście język angielski. Od wielu lat nauka języka obcego jest obowiązkowa w naszym kraju, aczkolwiek nie każdy ma tak zwaną smykałkę do języków i mimo najszczerszych chęci i starań, zarówno ze swojej strony jak i strony niestrudzonych pedagogów - po prostu nigdy nie będzie posługiwał się obcym językiem. Dla takich ludzi też jest ratunek - mianowicie pomoc osoby trzeciej, czyli tłumacza. Osoba przekładająca z jednego języka na drugi przydaje się również w tych przypadkach, gdy jedziemy do kraju, którego języka nie znamy (i jest to język o wiele bardziej egzotyczny niż angielski), czy też zakupiliśmy sprzęt za granicą i musimy jakoś zrozumieć instrukcję obsługi.